恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
最读网学习解释
### 成语解析：恩将仇报
在汉语成语的广阔天地中，“恩将仇报”是一则非常具有警示意义的成语。它的字面意思是指得到了别人的恩惠，非但不感激，反而做出伤害对方的事情。这种行为不仅违背了人与人之间应有的道德规范，也容易破坏人际关系和社会和谐。
#### 一、成语来源
“恩将仇报”的故事最早出自《左传·宣公十五年》。文中讲述了晋国大夫魏颗的故事。魏颗的父亲魏武子有一妾，魏武子病重时，想要立她为正妻，但魏武子去世后，魏颗并没有遵从父亲遗愿，而是让这位妾改嫁他人。有人问起原因，魏颗回答说：“病笃乱命也，吾用其信。”意思是父亲当时神志不清，发出的命令不可信，他选择遵循父亲生前的真实意愿。后来，这位妾的儿子感激魏颗，便在战场上救了魏颗一命，这便是“结草”的典故。而“恩将仇报”则是这个故事中的反面教材，用来形容那些忘恩负义的行为。
#### 二、成语结构与释义
“恩将仇报”由四个汉字组成，其中“恩”代表恩惠，“将”在这里是动词，意为“把”，“仇”指的是仇恨，“报”则是回报的意思。整个成语的含义是将他人的恩惠当作仇恨来回报，即得到帮助或好处之后，反而做出伤害对方的事。
#### 三、成语使用场景
这个成语常用于描述那些受到别人帮助却不知感恩，甚至反过来伤害帮助自己的人的行为。在生活中，我们可能会遇到一些看似不讲道理的人，他们可能因为一时的误解或个人情绪，对曾经帮助过他们的人进行报复。这时，我们就可以用“恩将仇报”来形容他们的行为。
#### 四、成语教育意义
“恩将仇报”这一成语提醒我们要懂得感恩，珍惜那些在我们生命中出现并给予帮助的人。它告诫人们不要轻易忘记那些曾为自己付出的人，更不能因为一时的冲动而做出伤害他人、违背良心的事情。在现实生活中，我们应该学会感恩，用一颗宽容和理解的心去对待他人，这样才能建立更加和谐的人际关系。
#### 五、成语在文学作品中的运用
许多文学作品中都有关于“恩将仇报”的描写，比如古典小说《水浒传》中就有类似情节。通过这些生动的故事，读者可以深刻体会到“恩将仇报”的危害性，从而在日常生活中避免此类行为的发生。
总之，“恩将仇报”不仅是对一种不良行为的批判，更是对人类社会伦理道德的一种呼唤。希望每一个人都能从中汲取教训，做一个知恩图报、心怀善意的人。
更多成语的意思解释
- 短褐不全(意思解释)
- 不动声色(意思解释)
- 女娲补天(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由最读网提供。
交流分享
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 称王称霸 | 王：帝王；君王；霸：霸主；古代诸侯联盟的首领。自称为君主、霸主。比喻凭借势力；飞扬跋扈；独断专行。 |
| 吠影吠声 | 吠：狗叫；影：身影；影子。一条狗看见生人叫起来；很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情；跟着别人后面盲目附和。 |
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |