当前位置:首页 > 学习资料

去到美国权益法用英语怎么说

时间:2022-10-05 20:01:33 作者:学习啦 字数:3176字

英文翻译

Equity law


重点词汇

权益法───Equity law


双语使用场景

The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of “unwritten” or common law; (3) equity law; (4) European Community.───法典来源包括:(1)成文法;(2)大量的“不成文法”或习惯法;(3)衡平法;(4)欧共体法。



Only about 16 percent of equity partners at the top 200 largest law firms are.───在排名前200的最大律师事务所中只有16%的股权合伙人是女性。



The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of "unwritten" or common law; (3) equity law; (4) European Community.───法典来源包括:(1)成文法;(2)大量的“不成文法”或习惯法;(3)衡平法;(4)欧共体法。



As the common law, equity law became part of American law either through judicial acceptance or through express statutory provision.───衡平法,像普通法一样,逐步被司法接受,写入成文法条款,成为美国法律系统的一部分。



Britain's legal system is composed of four elements: acts of Parliament, common law, equity law, and European Community Legislation.───英国的法律系统由四个元素组成:议会的作用,普通法律,平衡法,以及欧洲社会法律。



A special answer depending on or demonstrating one or more reasons why a suit should be delayed, dismissed, or barred in equity law.───答辩:依据或表明公正的法律案件应被推迟、驳回或阻止的一个或多个原因的特定的回答。


英语使用场景

In the fifteenth century, however, equity law and equity case law developed into an in dependent legal system and judiciary (Court of chancery)which competed with the ordinary common law courts.