当前位置:首页 > 学习资料

人到英国上海外港用英语怎么说

时间:2022-10-13 00:02:49 作者:知乎OK啦 字数:2902字

英文翻译

Shanghai outer port


重点词汇

外港───Outside Hong Kong;上海───Shanghai


双语使用场景

It has more than 5200 staff members, approximately 10,000 undergraduates, and 2000 postgraduate students. Of these students, some 2,500 are from 45 countries and regions outside Hong Kong.//The───有教职员工5200多人,近万名本科生、约2000多名研究生,其中约2500多人来自45个不同的国家和地区。



The name and address of the party outside Hong Kong to which the goods are consigned.───在本港以外收货一方名称及地址。



A notice may be given by delivery. prepaid letter (airmail in the case of a registered address outside Hong Kong) or cable.───通知可通过发送已付邮件(香港外的地址可空邮)或电报进行。



For mailings to addresses outside Hong Kong, please do not send in a cheque now. The required postage will be advised upon receipt of order.───外地的订户暂时无须付上支票,所需邮费将于收到订购表格后另行通知。


英语使用场景

Substitute place name if declaration is made outside Hong Kong.



Discounting the catch landed or sold outside Hong Kong, some 59880 tonnes of the catch were supplied for local consumption, representing 31 per cent of the seafood consumed in Hong Kong.



If outside Hong Kong, please tell us the city, province, country & postal code.



A company incorporated outside Hong Kong, commonly known as offshore companies.