当前位置:首页 > 学习资料

在加拿大逼上梁山用英语怎么说

时间:2022-09-16 20:02:46 作者:豆瓣评书 字数:3350字

英文翻译

to join rebels


重点词汇

梁山───Liangshan;逼上───Force on


双语使用场景

At about 6 p.m. on Saturday, a forest fire broke out in a village in Mu Li, Liangshan.───在周六下午大约六点钟,凉山木里县的一个村发生了森林火灾。



Forest fires are common in spring, rules to prevent fires have come out in Liangshan.───森林火灾在春天很常见,凉山已经制定了防火规则。



This is the hero of Liangshan as well as all the later hero tragedy roots.───这就是梁山英雄以及所有的后世英雄的悲剧根源所在。



The young women of Project GLOW display remarkable grace and a zest for life amid the hardships of life in the Liangshan Yi villages.───在凉山彝族乡村的困苦生活中,GLOW项目的年轻女孩们展现出不寻常的魅力和对生活的热情。



Another kind of businessman at Liangshan is engaged in trafficking in etc. buying and sell, go up a hill for the bandit after losing money.───梁山上的另一类生意人就是从事贩运等买卖,亏了本便上山为寇。



But residents of Liangshan say abject poverty, drug abuse and a lack of jobs have forced many children to head for factories.───但凉山的居民说,惊人的贫困、毒品泛滥和缺乏工作机会迫使许多儿童前往那些工厂。


英语使用场景

This paper focuses on the grammaticalization in the Liangshan Yi Speech, the free morpheme has changed to the affix, functional word or syntactic marker.



Sanjiang will, on behalf of Liangshan tartary buckwheat, strike to international markets, and embrace a new "firing" era and opportunities for rapid development.



Ju - Ying Guan Xia Yu and worst, and got face cream are Liangshan.



Family life in China's Liangshan Yi Autonomous Prefecture is often isolated.



Liangshan Autonomous Prefecture situates at the south - west of Sichuan province.